Durante los días viernes 12 y sábado 13 de octubre, Berlín abre sus puertas por tercera vez, para consolidar un encuentro con nuestro folclór latinoamericano, a través del “3 Festival Peruano”.

Enlaces

Auspiciadores

revista gente
mi tierra
paracas logo
Embajada Peruana
Asociación Peruano Alemana
vea el afiche en pdf
vea el afiche en pdf

Afiches

La idea de este festival surge, a raíz de la necesidad de dar a conocer el proyecto Diospi Suyana, que consiste en la construcción de un hospital, que ya ha sido inaugurado el presente mes de septiembre (vea reportaje) en Curahuasi-Perú, y como segunda finalidad es la intención de pretender rescatar nuestras tradiciones en terreno europeo, manteniendo viva la llama de nuestra identidad a través de un evento cultural folclórico

Lugar

Gemeindesaal der Kirche am Hohenzollerplatz
Hohenzollerndamm / Nassauische Straße
10717 Berlín

Las delegaciones participantes son en su mayoria grupos de arte en canto, danza y música que residen en Alemania. En este día se estrecharán nuevos lazos de amistad e integración entre ellos, con un ingrediente especial El Folclor, ofreciendo al público un variado programa. (lea el programa aquí)

En esta ocasión tenemos artistas invitados de países latinoamericanos, residentes en Alemania y se otorgará un premio al grupo, que ante el jurado muestre que cumple con los requisitos para coronarse como el ganador.

 

BASE BERLÍN:

Precios de entrada:

Boleto/1 día: viernes 5 €
Boleto/1 día: sábado 5 €
Boleto/2 días: viernes+sábado 7€

Información

Dora Stahr (dstahr9774@aol.com
Wilfredo Ramírez (esperosucarta@hotmail.com)

En el marco de este Festival se realizará el “Primer Encuentro de Peruanos Residentes en Alemania” (13.10.07) completando así la agenda de fraternidad de este fin de semana. Nota: La participación en este encuentro es gratuita.

Restaurante Sabor Latino

Saludos desde Apurimac

Dieter Lamle, Ministro consejero de la Embajada de Alemania en Perú

Allen-George, médico cirujano, EEUU, miembro del personal voluntario y Misión Andina

Omar Wawrik de Aesculap Brown, prometió llegar al Festival

Carlos Vargas Loret, gerente general de Neptunia

Dante J. Pasalacqua, presidemte del directoria IMPSAT

La pareja de medicos los Sres. John

La primera dama y el ministro de salud a su derecha

Sr. Stefan Garbin, gerente de división, Siemens Perú

Udo Klemenz y esposa, jefe de construcción del Hospital

Saludos de Berlin de la red

Saludos de la Primera Dama

El Festival de Folclor en Berlín, es un certamen, que se ha convertido en un referente cultural para la colonia latina, por su programa innovador y variado, que abre una puerta imaginaria a un espacio donde se encuentran las tradiciones y las vanguardias, que mediante un diálogo artístico, nos hace conscientes de la necesidad de seguir enriqueciendo nuestra cultura latinoamericana en Europa.

“3 Festival Peruano en Alemania”
“3 Festival Peruano en Alemania”
Grupos participantes

El objetivo es convocar una serie de aspectos singulares que permitan afianzar los nexos entre los grupos participantes. Cada grupo trae consigo no sólo lo mejor de sí, sino que a la vez llegan con la intención fraternal de realizar un trabajo mancomunado en la tribuna.

A continuación la relación de los Grupos participantes:

Texto virtual escrito por la redacción
Fotos: Wilfredo Ramírez

Texto virtual escrito por la redacción

Información: organizadores del Festival y los grupos mismos
Fotos: Grupos Participantes

Fernando Vidales
tina salas
Tina Salas1

José Luis García
Max Rodrígez

tinasalas@hotmail.de

Valeria Choque
Guelia Nicolas
Pedro Choque
Laurent Bisson
Carlos Camacho
Soledad Jiménez
Alexandra Choque
Sonia Leiva
Violeta Meave
* Sr. Avila (ayuda logística)
Contacto: leivasanso@hotmail.com

Grupo Wara
DSCN0883

www.el-juglar.de

NITIDA-PERIODICO
yuri-flor-canela
1.- Tina Salas, la voz de los criollos en la  migración
2. Grupo Wara de Bolivia - Berlín
3. Grupo MALCA - Hamburgo
4- Fernando Vidales - Berlín
5- Mex - Inca - Braunschweig

Beatriz Andrango de Kobusch (Ecutoriana) - Presidenta del Grupo
Yuri Kühnhenrich (Ecuatoriana)- Vicepresidenta
Jéssica Aguirre de Linne (Mexicana)- Secretaria
Mayra Timpe (Ecuatoriana)- Tesorera
Oesis Núñez Espinoza (Cubana)

 

8- Rojo Mix - Berlín
15- Inti Raymi - Kassel
19- Grupo Ranadiedrum - Berlín
Tina
6- Proyecto "LLAQTAMASI"

Jorge Farfán, canto y música de Ayacucho
 Erlangen-Nürnberg

jorgefarfan@online.de

 

jorge farfan
Rojo Mix
9- Marichi Amigos - Berlín

www.mariachilosamigos.de

P1014972
10- Trío Mestizo - Berlín
mestizox
11- Perú-Inka - Berlín
selva
17- Winston Vega - Berlín

Carmen Espinoza de Bittner
Marlon Suárez Mejía
Isabel Victoria Garay de Schwarz
Jorge Ayay de la Cruz
Carlos Quispe Allende
Jane López Li
Marisol Chávez Moscoso
Marlene Cárdenas de Wilke
Gina Jiménez de Pschorr
Avilio Soto

www.kaymy-llaqtay.com

12- Grupo Kaymy Llaqtay - Múnich
cuzoc2
13- Renán Cerón - Berlín
renan

www.ccp-munich.de
Guillermo Lamas (Tesorero)

 

18- Centro Cultural del Perú - Múnich
14- Franklin Gonzáles & Band - Berlín

MEISTER DER PERUANSICHE FLÖTEN
Maestro de música y es uno de los concertistas más importantes del Perú en Europa, en sus últimos conciertos representó como solista al Perú en el carnaval de las culturas 2006 -2007 de Berlín, concierto en la Filarmónica de Hamburgo junio 2006, Cconcierto en la Tumbas Reales de Señor de Sipan Lambayeque Perú 2005. fue reconocido a través de una resolución oficial con la medalla de honor y como “ciudadano honorable” por su aporte a la cultura en la difusión de los instrumentos nacionales en diferentes paises del mundo por la municpalidad de Trujillo. participó en la grabación de 20 CDs cuatro de ellos como solista. Este año se presento en el teatro Municpal de su ciudad por 45aba vez, como solista ha visitado 15 paises con su música y sus presentaciones hasta el año 2003 fueron en más de 5 mil oportunidades durante más de 20 años de difusión de su arte

Barrio latino berlin
21- Elmer Alva Díaz - Berlín
20- José Luis García Jiménez - Hamburgo

Grupo creado en el año 2006, por iniciativa de un grupo de estudiantes peruanas de la universidad de Kassel. Con gran estusiasmo el grupo crece y se fortalece. 

 

grupo
16- Doris de Colombia - Berlín
doris
22- Aldo Castillo - Leipzig
mix
grupo-mix

<object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/jZ1ufPJhhcA"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/jZ1ufPJhhcA" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object>

Red Peruana Alemana
spacer
Instituciones

© Red Peruano Alemana

peru
bruce
Red Peruana Europea
RPE - Perú
RPE - Perú
RACAPRE
lea el reportaje
domestica
Sita-Maria